curioso, curioso #2

Esta sería la versión holandesa (en plan sincero) del "hey colega, me das un euro? es que no soy de aquí y me he quedado sin pasta para el tren".
Siempre he pensado que los coches son un gran escaparate desaprovechado, pero ya que lo va a leer tododios, casi mejor que sea un anuncio y que traiga subvención, no?
¿qué otros mensajes podríamos poner aquí en España?